Wyoming Supreme Court Justice John Fenn said awarding damages for emotional pain from a traumatic event such as the survivor of a car crash could open a floodgate of litigation.
A federal judge in Idaho blocked the Trump administration plans last year over concerns that they could harm greater sage grouse, a ground-dwelling bird.
Yet the administration's critics could not point to any major sales of federal lands to outside entities in the 19 months since the Republican took office.